Rusya’nın “İsrail” Konusundaki İkircikli Tutumu Veya Hatayı Tekrarlamanın Vergisi
70 yılı aşkın bir zaman öncesinden Ukrayna krizine kadar olduğu gibi, Rusya "İsrail" konusunda yine ikircikli bir tutum alıyor.Muhammed Farac - mayadeen.netÇeviren: Emir Aşnas - @asnasemirSovyetler Birliği, İkinci Dünya Savaşı'nın büyük meşguliyetleri içinde ve...
İsrail’e Karşı Askeri Dengede Bir Üst Seviye: Hizbullah’ın Hassas Füzeleri ve İHA’ları
Emir Aşnas* - @asnasemirGiriş: Lübnan’da Neden Füze Var, Ne İşe Yarıyor?İsrail askeri silahlanma açısından yalnız Ortadoğu’da değil muhtemelen tüm dünyada benzeri olmayan bir özelliğe sahip. Askeri alanda Batıda -özellikle ABD’de- geliştirilen tüm yeni...
‘ABD’nin Rusya ile çatışmada Türkiye’ye ihtiyacı var’
Bu nedenle bugün Türkiye, en iyisi bile acı olan iki seçenek ile karşı karşıya: Ya Amerikan projesine katılmak ya da Rusya'yı memnun etmek için tarafsız kalmak.Hasan Sweidan* - AnnasherUluslararası ilişkilerde, ittifakların oluşumunu anlamak amacıyla...
Aşırı sağcı İsrailliler Negev’i “ağaçlandırmak” için değil, Filistinlilere etnik temizlik için ağaç dikiyor
Motasem A Dalloul - Middle East MonitorÇeviren: Erman Çete - @ermanceteYerli Arapların kitlesel protestolarının ve Arap milletvekillerinin tehditlerinin ardından İsrail işgal hükümeti Çarşamba günü Yahudi Ulusal Fonu’nun (JNF) Negev’i ağaçlandıracak dev projesini askıya aldı....
Ilan Pappe: Britanya, Filistin devletinin ölümünü garanti altına alıyor
Çevirmenin notu: İsrail’in ABD’nin yakın doğu bölgesindeki, mevcut Amerikan Başkanı Biden’ın ifadesiyle “en büyük yatırımı” olmasının yanında apartheid rejiminin kurulmasında ve güçlenmesinde Birleşik Krallık’ın da gözardı edilen fakat kayda değer bir rolü bulunuyor. Yahudi...
Prof. Leyla Nikola yazdı: Tayyune saldırısı sonrası Hizbullah’ın hasımları onun nasıl davranacağını öngörüyorlar mı?
Askerlik biliminin ve strateji biliminin en önemli kurallarından biri, düşmana üç şeyi bilme imkânını vermemektir: Güçlü yönlerinizi, zayıf yönlerinizi ve tepkinizin ne olacağını.Prof. Leyla Nikola / Al-MayadeenUluslararası İlişkiler Profesörü, Lübnan ÜniversitesiÇeviren: Emir Aşnas -...
Hizbullah’ın Lübnan İç Siyasetindeki Rolüne Soldan Bir Eleştiri: HİZBULLAH LÜBNAN’DAKİ ÇÖKÜŞÜN NERESİNDE DURUYOR?
Emir AŞNAS* - @asnasemirMarbuta Haber’de Türkiye’de pek yaygın olmayan bir bakış açısıyla Lübnan’ı anlamaya çalışmak kapsamında 2021 Martında Prof. Safiye Saade’nin kısa ama önemli bir makalesini çevirmiştik.Lübnan’ın devlet olarak ortaya çıkışının nedenlerini ve...
Emir Aşnas yazdı ve Prof. Saade’nin makalesini çevirdi: Lübnan’ı Anlamak – “Büyük Lübnan”ın...
Emir Aşnas*Yazar makalesinde temel olarak Lübnan’ın kuruluş amacının ve ona yüklenenen işlevin (İsrail’in korunmasına yönelik bir tampon bölge) artık sürdürülemediğini ve sürdürülemeyeceğini nedenleriyle birlikte açıklıyor.Her ne kadar geçmişte Batı basınında (ve tabii ki onun...
Suudi Arabistan’da petro-dolar düzeninin inşası, Nasır el-Said ve hak mücadeleleri
Emre KöseMısır’daki elverişli koşullar, 1928 ve 1952 yılları arasında Hasan el-Benna liderliğindeki Müslüman Kardeşler grubunun ülkenin neredeyse tamamına kanser hücresi gibi yayılmasına olanak tanıdı.O dönemde Mısır, sosyal adaletten yoksun bir liberalizm çağına tanıklık etti;...
Yangın Yeri Cebel el-Aleviyyun
Hakan Mertcan & Hasan SivriBu saldırılarla, sadece coğrafyamız, doğamız, ciğerlerimiz değil, kutsallarımız, emeğimiz ve belleğimiz de ateşe veriliyor! Yüreğimiz yanıyor ama lafta değil tam da benliğimizde, içimiz olmuş dışımızda, dışımız olmuş içimizde...Antakya – Lazkiye...